Os sonetos de Francisco Álvares de Nóbrega serão 'traduzidos' em obras de arte pelas mãos de vários artistas plásticos da Madeira e do continente. Os trabalhos já estão na fase de execução e devem ser apresentados ao público "no início do ano lectivo", disse, ao DIÁRIO, Martins Júnior, presidente da direcção da Associação EFAN - Estudos Nobricenses.

Foi em Machico que nasceu Francisco Álvares de Nóbrega e é nesta cidade que se realiza a homenagem ao poeta, conhecido também como Camões Pequeno, na comemoração do bicentenário da sua morte (1772-1806).

Todos os meses, desde Novembro do ano passado, no dia 30, a EFA - Estudos Nobricenses propõe uma iniciativa para recordar este que foi um dos melhores compositores de sonetos da literatura portuguesa e um pensador e crítico do seu tempo.

As comemorações prolongam-se até Novembro próximo, mas os estudos sobre estar autor não se vão ficar por aqui, revelou o responsável. Os trabalhos de "transfiguração plástica de vários sonetos", como define, foram pedidos na Madeira e em Lisboa, mas para já a organização pretende manter o anonimato sobre os que aceitaram colaborar no projecto.

As próximas iniciativas passarão ainda por musicar mais sonetos - actualmente há já um musicado por Martins Júnior - com músicos e compositores, e pelo lançamento de uma nova edição da obra do poeta madeirense.

Segundo o estudioso, em geral, as edições que existem têm sido "muito maltratadas". Ivone Olim é a autora da nova compilação de versos criados por Francisco Álvares de Nóbrega, contemporâneo de Bocage e colega de prisão deste.

A Associação EFAN - Estudos Nobricenses pretende ainda ver publicado o processo de inquisição feito ao poeta e que até agora não era certo.

Aprofundar o conhecimento sobre o poeta

Hoje, as actividades regressam com uma análise à sua obra. A presente iniciativa, revela a organização, pretende "pesquisar mais de perto e fruir o prazer dos seus sonetos".

No encontro serão trabalhados seis painéis, explicou, "demonstrativos da versatilidade e da amplitude da sua inspiração". Assim, o público poderá ficar a conhecer melhor 'O poeta patriota'; 'O poeta bucólico'; 'O poeta romântico'; 'O poeta solidário'; 'O poeta cientista' e 'O poeta dramático'.

As comemorações do bicentenário da morte de Francisco Álvares de Nóbrega incluem ainda hoje a recitação dos sonetos, a cargo de elementos da EFAN - Estudos Nobricenses e de jovens estudantes.

O evento está marcado para esta noite, pelas 20 horas, no Largo de São Roque (Machico), e é de entrada livre.

Francisco Álvares de Nóbrega nasceu em Machico, mais concretamente na Banda d'Além, Rua dos Moinhos, a 30 de Novembro de 1773.

Desde novo que mostrou aptidão para a poesia. Aprendeu a ler e a escrever nesta cidade. Depois convenceu o pai a ir para o Funchal, onde começou por trabalhar numa loja de tecidos, e depois, aos 19 anos, com a ajuda do patrão, ingressou no seminário.

Era convidado a demonstrar em público os seus escritos. O poeta irreverente viveu uma vida plena de desventuras que, por motivos políticos, o levaram várias vezes à cadeia. A primeira foi por críticas ao bispo, quando estava no terceiro ano. Foi expulso e preso em Lisboa. As poesias satíricas não se ficaram por aqui e a má imagem acompanhou-o nessa altura.

Acabou por sair da cadeia, mas era tarde de mais para o jovem, que havia contraído lepra. Aos 33 anos, acaba por se suicidar, sabendo da morte iminente.